Prevod od "jsem to vážně" do Srpski


Kako koristiti "jsem to vážně" u rečenicama:

Já vím. A myslela jsem to vážně.
Slušaj, znam da sam to rekla, i znam da sam to mislila...
Říkal jsem, že to zkouším naposledy, a myslel jsem to vážně.
Kad sam malopre rekao da je ovo moj poslednji pokušaj, tako sam i mislio.
To je škoda. Myslela jsem to vážně, že bych taky chtěla.
Pa, baš loše, zato što sam ja bila ozbiljna kada sam rekla da to želim.
Eddie, myslela jsem to vážně, že od tebe odejdu.
Rekla sam ti da æu te napustiti Edi, i to stvarno mislim.
Nemyslel jsem to vážně, když jsem ti řekl, že jsi byla...
Znaš da nisam mislio sve ono što sam rekao kad si bila...
Nemyslel jsem to vážně, jen jsem vás chtěl otestovat.
Nisam ozbiljan. Hteo sam te testirati.
Rain, řekl jsem vám, že to je navždy, a myslel jsem to vážně.
Rejn, rekao sam ti da je zauvek i mislio sam to.
Jestli máte mikrofony i vedle, nemyslela jsem to vážně.
AKo imate mikrofone tu negde želim da znate da ništa od toga nisam mislila.
Když jsem ti řekla, že to nebude fungovat, myslela jsem to vážně.
Kad sam rekla da neæe uspeti, mislila sam.
Když jsem řekla, že budeme spolu, až se Gotham obejde bez Batmana, myslela jsem to vážně.
Kad sam ti rekla da čemo biti zajedno kad Gotamu ne bude više trebao Betmen to sam i mislila.
Říkal jsem mu, že je to naposledy, a myslel jsem to vážně.
Pa, recite Wolfu da sam bio ozbiljan kada sam rekao da je posljednji put.
Neřekl jsem mu jak, protože jsem to vážně nevěděl.
Ali mu nisam rekao kako, jer zaista nisam znao kako cemo to da uradimo.
Penny stříhá slevové kupóny, já jsem to vážně, vážně podělala.
Peni seèe kupone, ja sam veoma, veoma sve zeznula.
Sarah, řekl jsem Ellie, že dám výpověď, až zastavíme Kruh, a myslel jsem to vážně.
Saro, rekao sam Eli da æu se povuæi kada zaustavimo Prsten, i to sam i mislio.
Když jsem říkala, že ta holka od toho vůbec nic nečeká, myslela jsem to vážně.
Kada sam rekla da ta djevojka nema oèekivanja mislila sam to.
Myslel jsem to vážně, když jsem říkal, že k ní nic necítím.
Mislio sam to što sam rekao da ne oseæam ništa prema njoj.
Věř tomu nebo ne, ale myslela jsem to vážně.
Vjerovao mi ili ne, mislila sam sve što sam ti rekla.
Víte, když jsem říkal, že mé dveře jsou vám vždy otevřené, seržante Brody, myslel jsem to vážně.
Kada sam rekao da su moja vrata uvek otvorena za vas, mislio sam to.
Víš, myslel jsem to vážně, když jsem říkal, že bych si to karate nenechal ujít.
Mislio sam stvarno kada sam rekao da neæu propustiti tvoj karate.
Omluvil jsem se ti a myslel jsem to vážně.
Rekao sam da mi je žao, buraz. To sam i mislio.
A myslel jsem to vážně, Steve.
I ja sam to mislio, Steve.
Myslela jsem to vážně, už spolu spát nebudeme.
Ozbiljno sam mislila, nema više seksa.
Myslel jsem to vážně, když jsem to psal, a myslím to i teď.
Ozbiljno sam to mislio kad sam napisao, a to oseæam i sad.
Ne, myslím, že jsem to vážně zvorala.
Ne, ali mislim da sam ozbiljno zabrljala.
Dělám si srandu, myslel jsem to vážně.
Šalim se. Da, bio sam ozbiljan.
Řekla jsem ti, že tě miluju. A myslela jsem to vážně.
REKLA SAM TI DA TE VOLIM, I MISLIM TO.
Dobře, ale myslel jsem to vážně.
Dobro, ali mislio sam ono što sam rekao.
A myslel jsem to vážně, dokud jsem byl bastard se jménem Sníh.
To sam i nameravao. Dok sa bio kopile sa prezimenom Snežni.
Myslela jsem to vážně, když jsem řekla, že je to komplikovaný.
I to mislio kad sam rekao da su se stvari komplicirano.
Řekla jsem, že je pod naší ochranou a myslela jsem to vážně.
Kao što sam i rekla, pod našom je zaštitom.
Řekl jsem to a myslel jsem to vážně.
То што сам рекао и мислио сам.
Jo, jsem to vážně já a je to vážně moje hlava.
Da, stvarno sam ja i moja glava.
Myslím, že jsem to vážně pokazila.
Mislim da sam baš zajebala stvar.
Myslel jsem to vážně tehdy a myslím to vážně i teď.
To sam mislio i tada, a to mislim i sada.
Když jsem říkal, že nikomu nemůže ublížit, myslel jsem to vážně.
Kada sam rekao da ne može nikoga da povredi, to sam i mislio.
Když jsem ale říkal, že mě zradit nemohli, myslel jsem to vážně.
Али када сам рекао да је немогуће за њих да ме се одрекне, то сам и мислио.
0.38253903388977s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?